-2 ℃
Известно ли вам, что у истоков одного из крупнейших мировых киноконцернов Warner Bros стоят выходцы из Витебской области, а к созданию самой известной кинопремии «Оскар» причастен минчанин? И это лишь немногие любопытные факты о наших земляках, которые удалось выяснить автору блога «Кінастужка» Роману Наумовичу. Мы решили узнать, где еще был найден белорусский след и почему именно такой сценарий автор взял за основу своего кинопаблика.
Докопаться до корней
В то время как большинство киноблогеров ограничиваются обзорами афиш, Роман решил пойти дальше и узнать, куда ведет белорусский след в кино. Как отмечает сам автор, детальным изучением темы занялся не хайпа ради, а, скорее, чтобы у соотечественников была возможность посмотреть на многие известные киноленты с другого ракурса:
«Голливуд — это индустрия, по влиянию на мир с которой мало что сравнится. Давно выйдя за пределы американского континента, она коренным образом влияет на наш образ жизни и, без преувеличения, на ход истории. А теперь представьте, что огромную, во многом даже определяющую роль в создании этого могущественного мира сыграли выходцы из Беларуси».
Чтобы отыскать белорусские корни в кино, автору блога даже не пришлось глубоко копать. Много информации нашлось на просторах Интернета, какие-то сведения удалось подкрепить данными из архивов, а некоторые знаменитости даже сами публично заявляли о своих родственных связях в Беларуси. Среди таких, например, американская актриса Скарлетт Йоханссон, звезда культового сериала «Друзья» Лиза Кудроу и обладатель двух премий «Оскар» Майкл Дуглас.
«Приятно, что известные личности не просто помнят о своих корнях, но и говорят о них с гордостью. Мне кажется, свое белорусское происхождение артисты с мировой славой воспринимают как своего рода нотку эксклюзивности», — говорит киноблогер.
Первоначально на вывеске было написано «Голливудленд», фотография конца 1940-х годов
Одной из основных причин, по которой отечественный кинематограф в свое время не получил должного импульса для развития, Роман считает трагическую историю нашей Родины. В то время, когда в США происходило становление киноиндустрии, наша страна переживала череду войн, которые повлекли за собой экономические трудности.
«В начале XX века нам было не до кино, а Голливуд в это время как раз стал центром кинематографической индустрии, куда начали стекаться таланты и ресурсы со всего мира. Но потомки наших земляков, которые по разным причинам покинули Родину в то время, стояли у истоков мировой киноиндустрии и внесли весомый вклад в ее развитие».
При этом Роман отмечает, что и сегодня в стране появляется все больше талантливых кинодеятелей, которые готовы привносить свежие идеи. В числе таких молодой режиссер Кирилл Халецкий, мультипликаторы Яна Аристова-Галиновская, Даниил Жюгжда, Виталий Андросюк и Юлия Пинцак. Стоит отметить и тех, кто уже внес и продолжает вносить вклад в отечественное кино: это режиссеры и сценаристы Александр Ефремов, Игорь Четвериков, Иван Павлов. Расширению горизонтов для белорусских кинематографистов могло бы поспособствовать и сотрудничество с зарубежными коллегами и студиями. А при должных инвестициях в таланты и кинопроизводство, уверен блогер, отечественный кинематограф способен достичь больших высот:
«В Беларуси сегодня большое внимание уделяют созданию новых фильмов, что заставляет смотреть в будущее с оптимизмом. Тем более, у нас уже есть перед глазами достойные примеры, а догонять всегда проще, чем создавать с нуля. Голливуд ведь тоже не сразу строился и к мировому успеху пришел только спустя полвека. Вот и нам нужно время».
А ведь действительно, когда-то давно, покидая родную землю и отправляясь открывать новые горизонты, наши соотечественники наверняка даже не подозревали, что эта дорога приведет их к успеху и мировой славе. Поэтому следующие истории из «Кінастужкі» невольно заставляют поверить в такие многообещающие прогнозы автора.
«Уорнер бразерс» или братья с Браславщины
Wikipedia – Первый логотип компании Warner Bros. Pictures (1923-1925)
Белорусский след в кино привел блогера за 9,5 тысяч километров. Именно такое расстояние, если верить Google-картам, связывает Браслав и Голливуд, где 101 год назад был создан один из крупнейших киноконцернов Warner Bros, а его основателями стали братья из Витебской области. Некоторые историки считают, что семья Уорнеров родом из Польши, однако Роман утверждает, что изученные им материалы свидетельствует о белорусском происхождении братьев.
Начало большой киноистории положил простой обувщик Беньямин (Бенджамин) Ворон из небольшого местечка Красносельцы (теперь это Браславский район). Наш соотечественник переехал в Нью-Йорк со своей семьей из 12-ти человек. В США белорусы не потерялись и даже приобрели дом, половину которого сдавали в аренду. В один день недобросовестный квартиросъемщик сбежал, а вместо арендной платы оставил в своей комнате кинопроектор и пленки с фильмами.
The Hollywood reporter – Гарри, Альберт, Сэм и Джек Уорнеры, фото 1919 года
Гарри, Альберт, Сэм и Джек Уорнеры (по-нашему Гирш, Аарон, Шмуль и Ицхак, но к тому времени братья уже сменили имена и фамилию на американский манер) просмотрели кинопленки и заинтересовались делом. В местном похоронном бюро они арендовали пустующий зал, развесили на стене простынь и стали проводить платные киносеансы. Дело расширялось, и вскоре успешные предприниматели смогли приобрести кинотеатр.
В 1912 году братья перебрались в Голливуд, где арендовали студию, а спустя 6 лет приобрели землю на бульваре Сансет (сейчас это самый фешенебельный район Лос-Анджелеса). Именно там Уорнеры начали системное производство фильмов и уже в 1923 году четверо братьев объединились в кинокомпанию «Уорнер Бразерс».
Сегодня Warner Bros — это один из крупнейших концернов по производству фильмов и сериалов в США. Компания создала картины и киногероев, которые без преувеличения стали частью не только американской, но и мировой культуры: «Матрица», «Интерстеллар», «Багз Банни»… Впрочем, этот список можно продолжать долго.
«Оскар» с минской пропиской
The Hollywood reporter – Логотип MGM в 1930-е годы.
Warner Bros — не единственный киноконцерн, у истоков которого стояли наши земляки. Не менее легендарная корпорация Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) тоже была создана уроженцем Беларуси. Один из основателей голливудской киностудии Луис Барт Майер, он же Лазарь Мейер, родился в еврейской семье в Минске в 1884 или 1885 году. Автор блога отмечает, что есть версия и об украинском происхождении кинодеятеля, но большая часть исторического сообщества все же склоняется к белорусским корням. Эту информацию подтверждает и старейшая британская энциклопедия.
Как удалось выяснить, в Минске будущий создатель Американской киноакадемии жил на улице Романовская Слобода. В конце 80-х годов ХIX века, когда Лазару было около двух лет, вся семья из пяти человек эмигрировала в США, а затем — в Канаду. Прежде, чем социальный лифт, запущенный хватким парнем увез его в мировую историю, Мейер помогал отцу в утилизации бытовых отходов. В эмиграции мать Лазаря родила еще двоих детей, и увеличившейся семье едва хватало средств на существование. Сам глава кинокомпании в своих воспоминаниях говорил, что все свое детство голодал.
The Hollywood reporter – Луис Б. Майер (МGM) в своем офисе, фото 1940-х гг.
В 19 лет Лазарь Мейер, в то время уже сменивший имя на Луис Майер, уехал в Бостон, где женился и вскоре начал работать в кинотеатре. Молодой человек быстро осознал перспективность киношного дела и в 1907 открыл свой первый театр в Хаверхилле, штат Массачусетс. Через восемь лет Майер понял, что большого состояния на продаже чужих фильмов не заработаешь, и решил сам заняться производством кино. Так была создана кинокомпания, продюсером которой и стал наш земляк.
В апреле 1924 года Луис Майер скооперировался с бизнес-магнатом Маркусом Лоу, предки которого носили фамилию Лоевы и были выходцами с Гомельской области, и эмигрантом из Польши Сэмюуэлом Голдвином. Сообща компаньоны основали новую корпорацию Metro-Goldwyn-Mayer со знаменитой заставкой с рычащим львом.
За время своего существования кинокорпорация получила более 200 премий «Оскар». К слову, именно по задумке Майера в 1929 году была создана награда для поощрения отличившихся деятелей киноиндустрии. Сегодня «Оскар» является старейшей и самой авторитетной кинопремией. Наш земляк также был удостоен награды за выдающиеся заслуги в кинематографе. Скончался Луис Майер в 1957 году от тяжелой болезни. Последними его словами, по некоторым данным, были — «Всё неважно».
Музыкальный гений из Толочина
https://www.irvingberlin.com/ – Ирвинг Берлин
Среди обладателей «Оскара» стоит отметить еще одного выходца из Беларуси — Израиля Моисеевича Бейлина. Правда, в историю наш земляк вошел под именем Ирвинг Берлин — автор множества музыкальных произведений, включая неофициальный гимн США «Боже, благослови Америку».
По словам автора киноблога, в происхождении великого композитора много расхождений и сам Берлин путался в данных о своих корнях. Так, в 30-40 годах музыкант утверждал, что родился в Могилеве. Когда же режиссер Стивен Спилберг задумал снять фильм о композиторе и брал у него интервью, Ирвинг заявлял, что родом из российского города Тобольска. Однако туда семья переехала уже после рождения Изи. А родился музыкальный гений 11 мая 1888 года в Толочине в Витебской области, где его отец служил кантором в местной синагоге.
В сентябре 1893 родители будущего композитора с 8 детьми переехали в Нью-Йорк и обосновалась в районе Нижнего Ист-Сайда на Манхэттене, поближе к таким же переселенцам. Главы семейства рано не стало, и юному Бейлину пришлось много работать: он был посыльным в лавке, разносчиком газет, обслуживал посетителей в одном из кафе квартала Чайна-таун. Именно там наш земляк и получил реноме «поющего официанта» и написал свою первую песню «Мэри из солнечной Италии», гонорар за которую составил 37 центов.
Так, с 14 лет Ирвинг стал зарабатывать на музыке и даже решился издать одну из своих песен. Но наборщики из типографии ошиблись в написании фамилии автора — и так Бейлин стал Берлином. Ну, а имя композитор сменил сам на более звучное — Ирвинг.
Wikipedia – Ирвинг Берлин за роялем со звездами мюзикла «Рэгтайм Бэнд Александра» Элис Фэй, Тайроном Пауэром и Доном Амичи. Фотография 1938 года
Примечательно, что нотную грамоту Берлин освоил самостоятельно, сам научился и игре на фортепиано. Впрочем, это не помешало выходцу из Беларуси создать полторы тысячи песен. Также Берлин написал музыку к 19 бродвейским шоу и 18 кинофильмам. А его композиция White Christmas с тиражом более 30 миллионов пластинок вошла в Книгу рекордов Гиннесса как самая продаваемая песня XX века. Именно за нее наш земляк получил премию «Оскар» в 1942 году. Ну а «Боже, благослови Америку» до сих пор в США слушают стоя.
Гений прожил 101 год и ушел из жизни 22 сентября 1989 года. Траурную колонну, певшую его народный гимн, возглавлял президент США. По мотивам жизни Ирвинга Берлина, как символа «американской мечты» в 1986 году был снят мультфильм «Американский хвост», продюсером которого выступил Стивен Спилберг. В оригинальном названии An American Tail заложена игра слов: «хвост» (tail) и «сказка» (tale) по-английски произносятся одинаково. И здесь, наверное, многие согласятся: история поистине сказочная.
Белорусские корни «крестного отца» американского телевидения
Hagley Museum And Library – Давид Сарнов, Радиокорпорация Америки (RCA), фотография 1919 года
Говоря о кино, нельзя не вспомнить о «крестном отце» американского телевидения — Давиде Абрамовиче Сарнове. Родился один из основателей радио- и телевещания США в еврейской семье в белорусском местечке Узляны (сейчас это деревня в Пуховичском районе Минской области с населением около 300 жителей). Блогер неслучайно сравнивает нашего земляка с ключевым персонажем книги Марио Пьюзо и снятого по ней фильма — Доном Вито Корлеоне. Впечатляет Романа целеустремленность и бесстрашие героя, который так же, как и наш земляк, приплыл в чужую страну и в одиночку добился влияния и права называться «Крестным отцом».
В 1900 году вместе с матерью и тремя братьями Давид Сарнов уехал в Нью-Йорк, куда раньше перебрался отец семейства. Жили белорусы в США небогато, поэтому мальчику приходилось совмещать учебу и подработку уличным продавцом газет. Когда Давиду исполнилось 15, его отец серьезно заболел, поэтому пришлось вовсе забросить школу, чтобы зарабатывать на жизнь. В поисках решения сложной финансовой ситуации выходец из Беларуси самостоятельно освоил азбуку Морзе и был принят телеграфистом в компанию Marconi Wireless Telegraph Company of America, где быстро добился продвижения по службе.
С карьерным успехом Давида Сарнова связана громкая история, однако, по словам автора «Кінастужкі», в ней есть спорные моменты. В день, когда потерпел крушение круизный лайнер «Титаник», наш земляк дежурил на радиоточке. Именно он 14 апреля 1912 года принял радиотелеграмму с тонущего судна и на протяжении трех дней поддерживал беспрерывную связь со спасателями, собирал имена выживших и передавал сведения их родственникам. Как отмечает блогер, нюанс заключается в том, что в то время Сарнов уже занимал высокий пост и по статусу дежурить ему не полагалось. С другой стороны, учитывая масштаб трагедии, место у радиоточки мог занять даже руководитель на правах самого опытного. Также есть предположения, что Сарнов сразу перенял работу у телеграфа, узнав о происшествии от продавцов газет. Найти официальные подтверждения этой истории, уже невозможно, но тот факт, что наш земляк добился успеха благодаря своему таланту и упорной работе, является неопровержимым.
The College of New Jersey – Давид Сарнов на радиостанции Marconi, фотография 1912 года
The College of New Jersey – «Титаник». Издано Tichnor Brothers, Бостон, 1912 год, литография
Вскоре Давид Сарнов возглавил организацию, куда когда-то пришел обычным служащим, к тому моменту она называлась Radio Corporation of America, а радиовещание получило широкое распространение. Под руководством Давида Сарноффа, подкорректировавшего фамилию на американский манер, была создана Национальная радиовещательная компания США (NBS). В 30 лет успешный бизнесмен стал советником президента Вудро Вильсона и оставался на этом посту еще при девяти президентах. Во времена Второй мировой войны получил звание бригадного генерала и служил консультантом по вопросам коммуникации.
Еще в 1920-х годах Сарнова заинтересовало только зарождающееся телевидение, поэтому, заручившись поддержкой талантливого изобретателя Эдвина Армстронга и подключив свою предприимчивость, выходец из Беларуси успешно реализовал и эту идею — в 1939 году было налажено регулярное телевещание в США. Впоследствии благодаря нашему же соотечественнику появилось и цветное телевидение.
«Значимость личности для мировой истории молодому поколению, возможно, трудно осознать. Телевидение уже пережило свой рассвет и сегодня теряет позиции на фоне стремительно развивающихся технологий. Но, как для нас появление Интернета когда-то стало революцией, так для людей той эпохи телевидение было прорывом в мире связи и информации. Мы застали уже развитое ТВ и приняли это как должное. Но ничего в мире само по себе не происходит: все, что мы имеем, создается людьми, которые двигают нашу планету вперед. И одним из таких был наш земляк Давид Сарнов», — подводит итоги своей истории киноблогер.
Связи поколений
В поисках белорусских корней в кино иногда все же приходится копнуть поглубже. Сейчас речь пойдет об известных личностях, которые имеют с нашей страной связи, протянувшиеся через несколько поколений.
The Оprah – Лиза Кудроу и ее прабабушка
Фото Minsk News – Лиза Кудроу с бабушкой и дедушкой
Один из таких ярких примеров — американская актриса Лиза Кудроу, сыгравшая одну из главных ролей в культовом сериале «Друзья». Бабушка Лизы по отцовской линии Груня Фаберман до эмиграции в 1921 году жила в небольшом городке Илья в Вилейском районе Минской области. Дед актрисы прибыл в Америку из Могилева и даже состоял в рядах итальянской мафии в Нью-Йорке. Лиза Кудроу сама заинтересовалась собственным происхождением и вместе с отцом занялась изучением генеалогии. В итоге семейное увлечение вылилось в целый телевизионный проект, с которым актриса приехала на малую родину своих предков. В Беларуси Кудроу побывала не только в Илье, но и в Минске и Молодечно. К слову, в сериале «Друзья» неоднократно упоминается Минск и по сюжету парень героини Кудроу, Фиби, связан с белорусской столицей. Впрочем, может быть, это и совпадение…
http://www.eilatgordinlevitan.com/kurenets/k_pages/demsky.html — Кирк Дуглас и его мать Броня
Отдельного внимания заслуживает история голливудской семьи Дугласов, чьи корни берут начало в Могилевской области. Здесь, а именно в городе Чаусы, когда-то проживали родители звезды «золотой эры» кинематографа Кирка Дугласа (настоящее имя — Исер или Иссур Гершелевич Данилович-Демский). Отец актера, Гершел Данилович, работал извозчиком, а мать Броня пекла хлеб в булочной. В маленьком белорусском городке семья считалась даже зажиточной, зато в Америке Даниловичам буквально приходилось наскребать на хлеб. У юного Кирка даже не было собственной пары штанов. Не смотря на свое непростое детство, свою маму Кирк Дуглас очень любил и всегда помнил о своих корнях. В рассказах о детстве младший Дуглас с трепетом вспоминал, как ребенком разглядывал на стенах в комнате отца репродукции картин Марка Шагала — знаменитого художника из Витебской области.
Родственные связи с Беларусью есть еще у одного звездного семейства — солиста популярной группы Aerosmith Стивена Тайлера и его дочери — известной актрисы и модели Лив Тайлер. Как свидетельствуют архивы, дед рок-музыканта родился в ныне Кличевском районе Могилевской области. В Беларуси он был Феликсом Чернышевичем, но, перебравшись в США, сменил фамилию на более простую для местного произношения — Тайлер. Любопытно также, что при эмиграции наш земляк указал место жительства Бобруйск, а национальность — поляк. Впрочем, в Польше у Тайлеров тоже есть родственные связи: известный писатель Флориан Чернышевич приходится музыканту двоюродным дедушкой, а его дочери —двоюродный прадедом.
The factinate — Скарлетт Йоханссон с бабушкой и мамой
Голливудская актриса Скарлетт Йоханссон в 2020 году на пресс-конференции по случаю презентации фильма «Мстители» с гордостью заявила, что ее предки из Беларуси. Действительно, прадедушка и прабабушка знаменитости когда-то жили в Несвиже. В начале ХХ века Ицхак Ходаш, выходец из семьи сапожника, вместе со своей женой Ханной уехал искать счастье за океан. Там у наших земляков родилась дочь Дороти, а позже на свет появилась внучка Мелани, которая и стала матерью знаменитой актрисы. Скарлетт Йоханссон никогда не приезжала в Беларуси, однако сказала, что хочет осуществить давнюю мечту мамы и побывать на Родине предков. А еще актриса признавалась, что, хотя и не изучала славянских языков, но, к собственному удивлению, почти без акцента может произнести некоторые слова. Когда журналисты попросили Скарлетт доказать это, она четко сказала «борщ».
Еще одна голливудская актриса с минскими корнями — Вайнона Райдер. Родом из белорусской столицы был дед звезды «Маленькие женщины» и «Осень в Нью-Йорке» —Сол Хоровиц. Здесь у него родился сын Михаил, отец Вайноны. Когда тот был еще ребенком, семья эмигрировала в Румынию, а затем — в США. В новой стране папа будущей актрисы решил сменить имя на американский манер и стал Майклом. А вот брата Вайноны назвали в честь советского космонавта Юрия Гагарина.
Фото с выставки «Эми Уайнхаус — Семейный портрет»
В Минскую область уводят корни и семейного дерева британской певицы Эми Уайнхаус. Прапрадедушка шестикратной обладательницы премии «Грэмми», Беньямин Овсеевич Вайнгауз (Бенжамин Винегаус), в 1891 году эмигрировал из белорусского городка Раков в Лондон, где впоследствии сменил имя на Харрис Уайнхаус. Эта версия подтверждается найденными документами в архивах Минска. Прадед Эми, Бенджамин Уайнхаус, тоже родился в Беларуси в 1888 году. Он прожил долгую жизнь и застал появление на свет своей правнучки Эми в 1983 году. Хотя певица вряд ли помнила своего прадедушку, именно он был последним членом семьи, который связывал артистку с Беларусью. В 2019 году в Минске состоялась выставка «Эми Уайнхаус — Семейный портрет», на которую приехали родные певицы.
Среди знаменитостей, следы происхождения которых ведут на белорусские земли, американский тележурналист и ведущий культового ток-шоу Ларри Кинг. Его мать Дженни родилась в Минске, а отец Зейгер Эдди был родом из Пинска. Выходцем из этого же белорусского города был отец американского модельера и дизайнера Ральфа Лифшица, а его мать перебралась в США из Гродно. Интересно, что бабушка актера Харрисона Форда, Анна Лившиц, носила созвучную фамилию с известным модельером и происходила из еврейской семьи, жившей под Минском. Родственниками Гвинет Пэлтроу тоже были евреи из Беларуси. Отец американской актрисы — наследник хорошо известной раввинской династии Пэлтровичей из Новогрудка. К слову, родственные связи с Новогрудским районом есть и у Джареда Кушнера, американского бизнесмена и мультимиллионера.
Это лишь часть историй со счастливой развязкой, и каждая из них достойна стать сюжетом какого-нибудь культового фильма о знаменитых выходцах из Беларуси. А пока кинодеятели только задумываются над сценариями, «Кінастужка» уже готовит продолжение…
